译文
柏梁台里是(shi)曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
现在魏君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅(fu)《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇(pian)文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
蟹螯就是仙药金液,糟丘就是仙山蓬莱。
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
希望这台子永远牢固,快乐的心情永远都不会结束。
她打开家门没有看到心上人,便出门去采红莲。
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
闲下来围着水池看着水里的鱼自由地游动,正好遇到小童摆弄钓鱼船。一样地喜欢鱼但是心态却不一样,我来喂食你却来垂钓。
沿着泽沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
你看现今这梁园,月光虚(xu)照,院墙颓败,青山暮暮,只有古木参天,飘挂流云。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲(jiang)究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域(yu),真是伤(shang)心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常(chang)常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
这种饮酒言笑的生活的确(que)很美好,抛弃它实在无道理可言。
杜陵老头居住在杜陵,每年种了贫瘠的田地一顷多。
熊在怒吼,龙在长鸣,岩中的泉水在震响,使森林战栗,使山峰惊颤。
隐约的青山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
注释
(34)引决: 自杀。
9.夫庸知其年之先后生于吾乎:哪里去考虑他的年龄比我大还是小呢?庸,发语词,难道。知,了解、知道。之,取独。
43.长戟二句:长戟,兵器名,此代指士卒。凶渠,指叛军将领。《旧唐书·哥舒翰传》:“引师出关,……军既败,翰与数百骑驰而西归,未火拔归仁执降于贼。”二句即指哥舒翰投降安禄山之事。
尽:全。
9.梁欐(lì):栋梁,这里指架支着的梁栋。欐,栋,正梁。
88犯:冒着。
28.缭:缠绕。杜衡:一种香草。
(25)蹈且舞:指古代臣子朝拜皇帝时手舞足蹈的一种礼节。